Laissez-moi vous raconter l'histoire du plus bas jour de ma vie. Vous voyez, j'ai traversé des moments difficiles et des moments agréables; comme tout le monde, j'ai eu mes luttes et mes victoires, même si j'ai eu la chance d'en faire plus. Mais il y a un jour, un soir dont je me souviens plus que tout autre - ce qui est surprenant, car il ne s'est pas passé grand-chose. On pourrait penser que ce serait le jour d’un enterrement important ou d’une autre grande perte. Non, ce n'était rien comme ça.
Je pense que la plupart du temps, je passais la nuit allongée sur mon lit à regarder le plafond.
C'était le lundi 4 octobre 2010 et mon premier jour à l'université. C'était aussi mon anniversaire. pas que quelqu'un l'ait oublié. J'ai reçu beaucoup de messages, de cadeaux et de câlins quelques jours avant. Mais à ce moment-là, j'étais dans un nouveau pays, avec pas un seul visage familier autour de moi - et tout à coup, j'ai réalisé que même si je ne suis peut-être pas tout seul dans le monde entier, cela a certainement été ressenti de cette façon..
La veille, je venais juste d'arriver au Royaume-Uni - une histoire qui n'a pas si bien réussi. J'avais voyagé seul avec deux sacs approuvés par l'avion contenant les très rares affaires que j'avais. Tous les autres enfants de mon logement sont venus avec leurs parents et toute une vie, et je n'avais même pas d'oreiller. Je n'avais aucune idée. Les universités anglaises ne vous donnent pas d'oreillers dans les dortoirs. mais même si je le faisais, eh bien, les oreillers ne sont pas approuvés pour l'avion. J'ai donc passé une journée entière à marcher vers Ikea avec des sacs et des sacs contenant tout ce que je ne pouvais pas me permettre, remplissant lentement ma petite chambre pour moi-même et, bien, tout seul..
Mais c’est mon anniversaire qui m’a fait comprendre à quel point seul J'étais. Vous voyez, je n'ai dit à personne que c'était mon anniversaire. Peut-être que si je l'avais fait, je ne serais pas laissé pour me sentir si désolé pour moi-même Mais je ne pensais pas que cela importait, comme si cela ne devait importer à personne. Je ne connaissais pas ces personnes. Je ne connaissais pas leur monde. Et, franchement, je ne pensais pas que cela pourrait devenir comme chez moi. J'étais, à un certain niveau métaphorique, plutôt sans abri. Tout à fait perdu.
Quand je suis arrivé au Royaume-Uni, je pensais avoir déménagé dans un endroit familier. Après tout, j'étais encore en Europe; Je connaissais aussi toujours une partie de l'Europe, car, bien que ma culture soit plus proche, je n'ai aucune idée de ce que j'aurais fait de moi-même dans les Balkans, par exemple. Mon anglais était super; J'étais diplômé d'une très bonne école avec un diplôme international. J'ai grandi avec des livres et des films en anglais, j'ai regardé le football, j'étais déjà allé à Londres au moins une fois. J'étais installé.
Mais il s'est avéré que je ne savais absolument rien. Mes premiers jours, j'avais un peu l'impression de regarder le tennis: tout le monde parlait très vite et parlait de choses dont je n'avais aucune idée, mais qui pourraient aussi bien être des extra-terrestres. Ils ont tous continué à partager leurs souvenirs d’école, à comparer leurs lieux de naissance, à parler de leurs professeurs et de leurs vacances, et je ne pouvais rien en dire. Ma collection de souvenirs était incompatible avec la leur. Et bien que ce soit très fascinant de voir cet autre aspect de la vie, cet autre univers, je ne me suis pas senti comme si j'étais ma place. Cela m'a fait comprendre que si je ne fais rien à ce sujet, je serai toujours un outsider.
Les gens racontent souvent des histoires de grandes migrations, de voyages à travers le monde pour trouver un meilleur endroit où vivre. Même d'autres que je connais, d'autres qui ont beaucoup souffert pour s'installer au Royaume-Uni ou dans un autre pays, ils tiennent tous à l'aspect ensoleillé de l'histoire. L'herbe est toujours verte ici. Rien ne va mal dans le pays des rêves. Seul succès et câlins et arc en ciel.
Mais la réalité est bien différente, n'est-ce pas? Le monde ne cesse pas d'être le monde simplement parce que nous pensons avoir trouvé notre paradis. Nous luttons toujours et doutons de nous-mêmes et avons les mêmes problèmes que tous les autres. Parfois, c'est encore pire, car la solitude et le sentiment de ne pas appartenir peuvent rapidement devenir accablants s'ils ne sont pas traités correctement..
Je l'ai fait à travers. Je me suis adapté. J'ai appris les différentes facettes du monde dans lequel j'ai fini par vivre. Mais beaucoup de gens ne le savent pas. Et ce n’est pas toujours la haine extérieure qui l’atteint - bien que, vous le savez, être dit de retourner dans leur propre pays n’aide probablement pas. Le problème est dans leurs têtes. Ils ne veulent tout simplement pas ne peux pas -le faire.
Je connais des gens qui vivent à l’étranger depuis des années et des années, beaucoup plus longtemps que moi, et qui n’ont toujours pas un seul ami qui ne vient pas de leur pays d’origine. Qui importent toujours de la nourriture de leur pays d'origine, qui s'en tiennent à des livres et à des films dans leur propre langue et qui ont l'impression de pouvoir continuer à vivre dans leur propre pays, dans un lieu différent. Peut-être qu'ils peuvent. Peut-être que c'est leur façon de faire face. Il n'y a rien de mal à cela, je suppose. Mais j'ai du mal à croire que cela ne les rend pas plus tristes, que cela ne les empêche pas de manquer leur ancienne vie plus.
Que cela ne les rende pas coincés dans le passé.
Je ne peux pas croire que cela ne se produise pas, car même avec mon style de vie très anglais, mon petit ami très anglais et mon travail très anglais, je pleure encore chaque fois que je prends l'avion pour rentrer au Royaume-Uni. Je doute qu'il arrive un jour où je ne le ferai pas. Je suis encore à me trouver un autre endroit où je me sens aussi à l'aise que chez mes parents, d'où je viens. C'est drôle le pouvoir que notre enfance détient sur nous. Comment cela nous enseigne une façon de penser et d’agir et rend légèrement différentes les autres. Pour toujours.
C'est mon choix de rester ici. C'était mon choix de venir ici pour étudier, c'était mon choix de rester ici pour travailler. De temps en temps, je frappe peut-être un point bas, je pleure dans l'avion, je manque mes amis et ma famille, mais j'ai retrouvé une nouvelle vie et je me suis retrouvé chez moi dans cet étrange pays..
Et quel est un autre de mes privilèges - je peux revenir en tout temps. Je suis venu ici par caprice, poursuivant un rêve ridicule dont je ne me souviens même plus, et je peux partir. Beaucoup ne peuvent pas. Il y a des gens qui ont négocié leur vie avec ce déménagement. Beaucoup qui n'ont tout simplement pas d'endroit où retourner. Un jour, je vais emballer toutes mes affaires et déménager dans un autre pays, puis le faire encore et encore, jusqu'à ce que j'en trouve un assez proche de ce dont j'ai rêvé; mais c’est un luxe pour lequel je devrais être reconnaissant..
Je suppose que c’est la raison pour laquelle certaines parties du Brexit ont tant souffert - ce dédain pour les personnes qui ont sacrifié leur passé pour parier pour un meilleur avenir. Des gens qui travaillent dur, qui luttent et qui construisent un pays qui ne les considérera jamais comme siens. Je déteste l'admettre, mais même avec mon type de travail, vous savez, plein de gens en costume qui connaissent mieux que d'autres, je suis entouré de ceux qui pensent que seuls les immigrants qui viennent ici par curiosité pour le monde sont acceptables et ceux qui essaient juste de survivre, pour améliorer leur vie, devraient être expulsés comme des chiens errants.
Il y a une histoire derrière chaque immigrant. Une petite histoire douce et amère de leur propre aventure. Et qu’il s’agisse d’une histoire d’aventure ou de nécessité, il est important de le reconnaître. Être loin de chez soi peut être dur, triste et plein de nostalgie à laquelle aucune somme d'argent ne s'habituera. Nous n'avons pas à aggraver leur situation avec un faux sentiment de supériorité qui n'est tout simplement pas réel.
Il suffit de s'écouter les uns les autres.
