Que se passe-t-il lorsqu'un architecte d'intérieur rénove sa propre maison Pure magic.
Brett Goldstein a investi son cœur et son âme dans la rénovation de son espace à Oakland, en Californie, et le résultat est vraiment magnifique, avec le bon mélange de design moderne et de charme vintage. Brett cherche avant tout à trouver un équilibre entre sa vie et son design et, comme la plupart des créatifs, jongle entre 9 et 5 ans et sa passion pour le design avant de lancer son blog et son entreprise..
Ici, elle partage des conseils pour nous non-designers, où elle trouve l'inspiration, comment elle travaille avec les clients et comment sa maison de rêve est devenue une réalité..
prénom: Brett Goldstein, propriétaire et décorateur chez Decorotation
Âge: 29
Pieds carrés:2 100
Louer ou posséder:OOwn
Ville: яOakland, Californie
En tant que propriétaire de votre société de décoration d'intérieur résidentielle, Decorotation, et concepteur haut de gamme de Laurel & Wolf, vous avez travaillé sur de très beaux projets. Parlez-nous de ce que vous recherchez lors de la conception d'un espace.
Il y a quelques choses que je cherche tout de suite. La première concerne les caractéristiques architecturales réelles de la maison et les éventuels détails que nous souhaitons préserver ou mettre en valeur. J'aime aussi faire attention à la disposition générale de la maison et à la manière dont les espaces se rejoignent. Si les choses semblent closes ou si la mise en page est tout simplement géniale, déterminer un nouveau plan de plancher devient la première priorité. Une autre chose que je recherche toujours est la quantité de lumière naturelle et les espaces qui en ont le plus à quelle heure de la journée. La lumière peut avoir une grande influence sur la sensation générale d'un espace et influer sur les choix de couleurs, de matériaux et de disposition.
Avant
Après
Parcourez-nous une journée dans la vie de Brett.
Il m’a fallu beaucoup de temps pour me lancer dans une bonne routine depuis que j’ai quitté le 9 à 5, et qu’aucun jour n’est jamais pareil, j’ai l’impression que je suis enfin dans un bon rythme. Dernièrement, si je ne cours pas sur des chantiers, ne cherche pas de produits / matériels ou que je ne rencontre pas de clients, ma journée type ressemble un peu à ceci:
- Réveillez-vous, faites de l'exercice, prenez votre petit déjeuner et buvez du café en lisant un passage de The Daily Stoic ou en feuilletant des magazines de design d'intérieur.
- Passez la première partie de la journée à des tâches professionnelles telles que la réponse à des courriels, la préparation de propositions, le financement de tout ce qui est amusant de gérer votre propre petite entreprise. J'essaie de faire la plupart de ces choses avant le déjeuner pour que le reste de ma journée puisse être consacré à la création de projets clients et à la créativité.!
- Les après-midi consistent généralement à préparer des mises en page, des tableaux d'ambiance, des produits de sourcing, à compiler l'inspiration, à téléphoner aux clients et TOUJOURS à une seconde tasse de café..
- Préparez le dîner et écoutez de la musique avec mon mari Brandon - ma partie préférée de la journée
- Regardez quelque chose sur Netflix ou HBO, prenez un bain ou travaillez sur mon blog et sur les médias sociaux.
- Passez en revue mon horaire et mes tâches du lendemain juste avant d'aller me coucher.
- Réveillez-vous. Répéter!
En tant qu'architecte d'intérieur, avez-vous eu du mal à choisir des articles pour votre propre maison? Ou était-ce plus difficile que de créer un espace pour les clients?
Les choses sont toujours différentes lorsque vous êtes votre propre client. Soudainement, chaque décision est devenue deux fois plus difficile et a pris deux fois plus de temps parce que cela m’était personnel et que je voulais que tout chez nous ait un sens, tout en restant fonctionnel pour notre mode de vie. D'autre part, être mon propre client m'a permis d'expérimenter avec des matériaux et de travailler avec différents fournisseurs avant de les recommander aux clients..
Ma première réaction a été ce que nous nous sommes mis dans
Quand avez-vous compris que vous vouliez être designer d'intérieur?
Depuis mon plus jeune âge, je me suis toujours tourné vers des loisirs plus artistiques et créatifs, allant de l'art à la danse. J'ai toujours été une personne de projet et j'adore travailler sur quelque chose qui peu à peu aboutit à quelque chose dont on peut être fier. Toute ma vie a été marquée par des signes avant-coureurs: attendre que mes parents quittent la maison quand j'étais enfant pour que je puisse réorganiser tout le salon et gagner un prix lors d'un concours local au lycée pour un modèle de bungalow en bord de mer que j'ai conçu et construit dans ma classe de design d'architecture.
Le véritable tournant, cependant, a été après avoir obtenu un diplôme en commerce et passé environ cinq ans dans le monde de l'entreprise avec un rôle dans les événements et le marketing. J'ai aidé mon copain d'alors, devenu mari, à concevoir un fixateur qu'il avait acheté au début de sa nouvelle entreprise immobilière. J'ai continué à faire le travail de conception pendant quelques instants supplémentaires, j'ai commencé à suivre des cours d'architecture d'intérieur et j'ai lancé un blog pour documenter mes projets, mes idées et mon inspiration tout en travaillant dans mon entreprise, de 9 heures à 17 heures. Inutile de dire que j'avais NO life, mais je n'y ai pas vraiment réfléchi à l'époque, car je serais très heureux de travailler sur mon blog et de concevoir des projets lorsque je rentrais du travail à la maison tous les jours. Après environ un an de passion nocturne pour le design d’intérieur, je ne pouvais imaginer faire autre chose, j’ai donc décidé de faire le saut terrifiant qui me poussait à y aller à temps plein et je n’ai pas regardé en arrière depuis..
Nous savons que les clients ne sont pas toujours les plus faciles à travailler - beaucoup d’opinions! Comment gérez-vous l'intégration des commentaires et des suggestions des clients? Avez-vous un style de conception que vous préférez lorsque vous travaillez avec des clients?
Aider une personne à aménager sa maison est une affaire très personnelle, aussi je préfère passer un peu de temps à apprendre à connaître mes clients et à comprendre comment ils aiment vivre afin de mieux comprendre leur mode de vie, leurs défis et leurs objectifs. Je peux apprécier tous les types de design, mais quand il s'agit de prendre en charge les projets de mes propres clients, j'aime bien m'assurer que nous sommes un ajustement mutuel. La plupart des clients potentiels ont une bonne idée de mon style de design avant de me contacter et finissent par tendre la main parce qu'ils aiment ce qu'ils voient et veulent réaliser quelque chose de similaire..
Vous avez fini de rénover votre Artisan 1900 plus tôt cette année et vous devez vous sentir vraiment bien d'être enfin dans votre espace aménagé! Quel a été le plus gros défi auquel vous avez été confronté pendant les phases de construction
Le plus gros défi auquel nous ayons dû faire face lors de la construction a été de décider quoi faire avec tous les boiseries originales du salon et de la salle à manger, qui étaient assez défoncées et auraient coûté une fortune à restaurer complètement. Je sentais que j'allais commettre une sorte de péché en enlevant une partie du moulage et en peignant une partie des éléments intégrés, mais à la fin nous avons pu créer une sensation plus ouverte et aérée tout en préservant le charme vintage..
Lors du choix de la maison, ce qui était sur votre liste de souhaits et quels étaient certains non-négociables Pouvez-vous voir immédiatement le potentiel dans l'espace
Nous vivions dans un vieil appartement d'une chambre à San Francisco depuis environ six ans. J'étais donc ravi de l'idée d'avoir ma propre machine à laver / sèche-linge, un lave-vaisselle et une prise dans la salle de bain. Je dois passer une rallonge dans l'appartement pour me coiffer tous les matins. Donc, c'étaient tous des incontournables évidents, mais je voulais vraiment trouver quelque chose qui soit bien situé (à proximité des magasins, restaurants, transports en commun, etc.), qui avait de bons os et qui était un fixateur complet pour que nous puissions le faire. notre propre. La maison a vérifié toutes ces cases et je ne pouvais pas en croire le potentiel. Je savais qu'il fallait sauter vite!
Avant
Après
Vous faites une offre sur votre maison sans voir l'espace en personne! Comment avez-vous pris la décision sans savoir à quoi vous attendre? Comment avez-vous réagi lorsque vous avez enfin vu l'espace
Mon mari était dans le coin, il est donc passé à la maison et a pris une vidéo pour moi. J'avais évidemment confiance en tout ce qu'il avait à dire après avoir vu la maison en personne et nous avons convenu que c'était trop beau pour être laissé passer. Nous avons fait une offre ce jour-là et elle a été acceptée le lendemain, alors que nous étions dans la voiture conduisant à la maison pour que je puisse la voir en personne. Je pense que ma première réaction a été de savoir dans quoi nous nous sommes embarqués, puis je me suis rendu compte que nos maisons avaient été rénovées dans des conditions encore pires. En fait, nous savions très bien dans quoi nous nous embarquions..
Être mon propre client m'a permis d'essayer des matériaux et de travailler avec différents fournisseurs avant de les recommander aux clients..
Ayant travaillé sur plusieurs correcteurs à ce stade, je savais à quoi m'attendre, car nous avions déjà vu le pire et connaissions les mesures à prendre. Le niveau de travail à faire n'était pas une blague, nous le savions dès le départ: nouvelle fondation, nouveau toit, nouvelles installations électriques et de plomberie, nouvelles fenêtres, nouvel aménagement paysager, ainsi que la rénovation de tout l'intérieur et la retouche du tracé..
Avez-vous priorisé les modifications que vous souhaitiez apporter à la maison en fonction de votre budget de conception et de rénovation? Quels domaines étaient prioritaires pour vous?
Comme nous avons dû pratiquement tout rénover, la budgétisation était la clé. Il y avait des choses évidentes à faire pour rendre la maison structurellement sûre et habitable, comme une nouvelle fondation, un toit, des fenêtres, une plomberie et de l'électricité. Toutes ces choses étaient la première priorité, pour des raisons évidentes, et occupaient la majeure partie du budget, ce qui nous laissait un plus petit morceau pour les finitions et les matériaux intérieurs. Les fenêtres intérieures du salon et du bureau, ainsi que les carreaux de ciment de la cuisine et de la salle de bain principale ont été les plus gros problèmes d’intérieur, sinon tout a été fait avec un budget serré..
Avez-vous une chambre préférée Où finissez-vous par passer le plus de temps
Certainement la cuisine. Mon mari et moi adorons cuisiner. C’est une partie de notre routine quotidienne que de préparer le dîner ensemble tous les soirs, nous passons donc naturellement le plus de temps possible dans notre cuisine. C’est aussi le lieu de prédilection des amis et de la famille..
Avez-vous la philosophie d'acheter des articles pour votre maison? Êtes-vous un type de personne qui voit et qui achète ou qui planifiez-vous soigneusement tous vos achats?
Je suis définitivement un planificateur, au point que je n'achèterai rien avant d'avoir vu à quoi ça ressemble dans un tableau d'humeur. En ce qui concerne les achats impulsifs, je préférerais beaucoup moins de choses que j'aime vraiment que de nombreuses choses achetées uniquement pour occuper de l'espace. Si je découvre quelque chose de vraiment cool quand je me promène, alors je pense toujours à l'endroit exact où cela ira chez moi. Trop souvent, j'ai impulsé quelque chose que je pensais devoir acheter sans savoir où il irait et il finit généralement dans un sac-cadeau..
Comment avez-vous jonglé pour conserver le charme vintage de votre artisan tout en modernisant l'espace
Mon objectif était de conserver la sensation chaleureuse et confortable de la maison d'origine tout en y ajoutant des éléments modernes pour que les choses se sentent un peu plus respirantes et aérées. J'ai choisi un blanc éclatant et chaud pour les murs, les plafonds et les éléments intégrés afin de leur donner une impression de modernité et de faire ressortir les boiseries et les revêtements en bois remis à neuf. Même si nous avons peint les éléments intégrés et certains des revêtements muraux, vous pouvez toujours voir le personnage, cela rend les choses un peu plus à jour.
Est-ce que votre mari et vous-même avez une esthétique similaire? Comment était-ce de créer un espace qui vous plairait à la fois?
Nous partageons un amour du plein air et de la nature qui transcende notre chez-nous avec notre palette de couleurs foncées, notre mélange de textures et de matériaux naturels et notre collection de photos encadrées de certaines de nos aventures de plein air préférées à travers le monde. Bien que nous puissions nous disputer de temps à autre sur des oreillers moelleux et des tapis en peau de mouton, je dirais que le cœur de notre style est assez similaire car il est basé sur notre style de vie..
À qui recherchez-vous de l'inspiration? Avez-vous des créateurs ou des créations spécifiques que vous suivez lorsque vous avez besoin d'un coup de pouce créatif?
Quand il s'agit de design d'intérieur: Amber Lewis, Brian Paquette, Jessica Helgerson, Emily Henderson, Blakes London et Frank Lloyd Wright. J'aime aussi le design scandinave et australien! Certains autres créatifs que j'aime s'inspirer régulièrement sont Bri Emery de DesignLoveFest, Jen Gotch de Ban.Do, Grace Bonney de DesignSponge, Heather Day, Emilie Ristevski et Windy Chien.
Mon conseil numéro un Toujours faire attention à la taille et à l'échelle.
Avez-vous des conseils pour les non-concepteurs qui tentent de réorganiser leur espace actuel
Faites toujours attention à la taille et à l'échelle. C'est une chose d'avoir une idée sur les couleurs, les motifs et les matières, c'est une autre de s'assurer que les choses sont proportionnelles. Essayez d’utiliser l’un des nombreux outils en ligne gratuits qui vous permettent d’établir un plan rapide de votre espace et de créer un agencement de mobilier avant de décider quoi que ce soit et ne sous-estimez pas la puissance d’un ruban à mesurer et d’un ruban bleu.!
Brett Goldstein est l'Everygirl
Café ou thé
Café. Bien que dernièrement, mon esprit dit café mais mon corps dit thé.
Chanson préférée des années 90
Céline Dion Tout revient à moi maintenant. Demandez à l'un de mes amis.
Créateur de meubles préféré
C'est un affrontement entre Eames et Bertoia!
Week-end de rêve
Une petite cabine A-Frame dans les bois avec mon mari et des fournitures pour faire s'mores.
Si vous pouviez déjeuner avec une femme, qui serait-ce et pourquoi?
Je pense que je devrais dire Grace Bonney de Design * Sponge. Son nouveau livre, In the Company of Women, est incroyablement inspirant. Elle raconte les histoires de femmes leaders créatives de diverses races, âges, origines et industries. Elle est la définition d'une fille boss quand il s'agit de son entreprise mais aussi un modèle en ce qui concerne l'autonomisation des femmes.