Comme nous l’avons vu maintes et maintes fois, les menaces qui pèsent sur une société font ressortir les dirigeants les plus intrépides. Étudiante au Venezuela pendant la présidence de Hugo Chavez et de la liberté d'expression de plus en plus restreinte, Mariana Atencio a été inspirée par l'injustice de son pays d'utiliser sa voix pour changer les choses. Tout au long de sa carrière, elle continue de transformer ses désavantages en opportunités. Aujourd'hui, en tant que journaliste déterminée, alors que d'autres fuient les catastrophes naturelles et les tragédies, elle se précipite pour comprendre l'histoire que son public mérite..
Nous nous sommes assis avec Mariana et nous lui avons expliqué comment les qualités qui vous différencient sont en réalité vos outils les plus puissants, et comment elle reste fidèle à l’humanité malgré l’actualité. Nous sommes partis assez inspirés pour dire le moins.
Alerte spoiler: elle aime aussi JLo tout autant que nous!
Prénom: Mariana Atencio
Titre: Correspondant national, MSNBC
Âge: 34
Emplacement: Miami, Floride
Éducation: Premier cycle au Venezuela à l'Université catholique, maîtrise en journalisme audiovisuel de l'école de journalisme de l'Université de Columbia.
Quel a été ton premier emploi en dehors de l'université et comment l'as-tu trouvé?
Contrairement à la plupart de mes camarades de classe de Columbia, étant internationaux, j'avais besoin d'un visa pour travailler légalement aux États-Unis après l'université. Aucun réseau anglophone n'a embauché quelqu'un qui ne possède pas au moins une carte verte. De plus, mon employeur devait payer un supplément pour mon visa, un obstacle énorme, surtout en pleine récession, lorsque j'ai obtenu mon diplôme..
Après avoir refermé la porte plusieurs fois, j'ai décidé d'utiliser mes défauts apparents comme des avantages concurrentiels: mon statut d'immigrant, mon espagnol et ma connaissance de l'Amérique latine. J'ai regardé où personne ne regardait et j'ai décroché un stage dans un journal appelé El Diario à New York. J'ai ensuite été embauché et j'ai eu mon premier chèque de paie.
El Diario / La Prensa est le plus ancien journal espagnol du pays (fondé à New York en 1913), où j'ai d'abord travaillé comme reporter. Au départ, je n'avais pas de bureau, pas même de bureau ou de bureau. J'ai partagé un espace dans une petite pièce remplie de livres, de piles de journaux et de fenêtres. J'ai eu les pires allergies à la fin de chaque semaine de travail!
C'est là que j'ai d'abord rendu compte de la communauté hispanique à New York. J'ai aussi convaincu mon patron de me laisser animer une émission numérique faisant la promotion des articles de journaux et même de lire les titres du journal sur la chaîne espagnole locale (pour une minute totale chaque samedi)..
J'étais loin de travailler sur un réseau de télévision comme CNN, ABC ou NBC News. Mais utiliser ce qui me rendait différent, c’était la façon dont j’avais le pied dans la porte, même si c’était la porte arrière, petit à petit..
Après avoir refermé la porte plusieurs fois, j'ai décidé d'utiliser mes «défauts» apparents comme un avantage concurrentiel: mon statut d'immigrant, mon espagnol et ma connaissance de l'Amérique latine. J'ai regardé où personne ne regardait.
Vous êtes originaire du Venezuela, ce qui vous a donné envie de poursuivre une carrière en journalisme et ce qui vous a incité à choisir de la poursuivre aux États-Unis.
Quand j'avais 23 ans, j'étais étudiant en communication de masse à l'Université catholique de Caracas, le Venezuela traversait déjà une période difficile..
Après près de 10 ans au pouvoir, le président de l'époque, Hugo Chavez, a commencé à restreindre la liberté d'expression, à censurer et à fermer les médias indépendants. Fondamentalement, le même vieux script dictatorial qu'il a adapté du Cuba de Fidel Castro.
Le point de rupture est venu lorsque le gouvernement Chavez a fermé Radio Caracas Television (RCTV), le réseau le plus ancien et le plus emblématique du Venezuela, à l'instar de NBC, ABC ou CBS..
En agissant de la sorte, il a réussi à faire taire des personnes qui n’avaient aucune autre fenêtre sur le monde extérieur ni aucun autre point de vente pour dénoncer les torts commis dans leur quartier; il a réprimé les taudis les plus pauvres - ceux qu'il a promis de défendre.
Cet acte d'injustice a déclenché quelque chose de puissant en moi. C’est la barre d’éclairage qui m’a fait comprendre que je voulais être journaliste et mettre en lumière ce qu’ils essayaient farouchement de couvrir..
Au cours de votre carrière, vous avez remporté de nombreux honneurs: un prix Peabody, un prix IRE et un prix Gracie. Existe-t-il un moment dont vous êtes le plus fier?
Le plus fier est en réalité la différence que je peux faire dans la vie des gens. Aucune récompense ne peut jamais être comparée à aider un autre être humain - comme les personnes bloquées lors des ouragans de 2017 et qui ont effectivement reçu de l'aide à cause de nos reportages. Ou pendant la crise frontalière de 2018, lorsque de nombreux enfants migrants ont revu leurs parents parce que nous restions dans l'histoire. Être humanitaire est ce qui me rend le plus fier.
Cet acte d'injustice a déclenché quelque chose de puissant en moi. C’est la barre d’éclairage qui m’a fait comprendre que je voulais être journaliste et mettre en lumière ce qu’ils essayaient farouchement de couvrir..
Vous avez couvert beaucoup d’histoires nationales importantes au fil des ans, notamment le tournage de Michael Brown et l’élection du pape Francis. Quelle histoire était la plus enrichissante à couvrir et pourquoi
La couverture du séisme de magnitude 7,1 au Mexique en 2017 a été la plus enrichissante. Les défis de la diffusion de cette histoire étaient assez grands. Ce n'était pas une "histoire domestique" pour notre public américain. Comme beaucoup de victimes et de témoins sur le terrain ne parlaient pas anglais, je savais qu'il serait difficile de faire passer cette humanité à travers le monde..
Nous avons trouvé des poches de la ville mexicaine en ruine: des centaines de morts, des enfants écrasés dans leur propre école primaire, des volontaires et des chiens reniflant à vie, chaque seconde étant comptée car des dizaines de personnes étaient toujours prises au piège sous les décombres. Il y avait encore de l'espoir, mais les secouristes avaient besoin de toute l'aide possible.
Je me souviens que c'était difficile de respirer. Il y a eu des répliques et la crainte que les structures autour de nous ne s'effondrent à nouveau. Nous sommes allés dans presque tous les sites de secours et avons passé des journées entières à diffuser l’horreur et l’espoir à la télévision nationale. À cause de l'urgence, c'était la première fois que j'osais parler espagnol, en direct. Les gens me disaient leurs noms, leurs histoires et ce dont ils avaient besoin et je traduisais pour notre public. Nous avons continué pendant des heures. Cela n'avait jamais été fait depuis si longtemps, en direct à la télévision par câble.
Cela a fonctionné et l'aide n'a cessé d'affluer.
Le quatrième jour de la tragédie, j’ai interviewé un père qui avait perdu son enfant dans une école en ruine. Son surnom était Paquito et il n'avait que 7 ans. Je n'oublierai jamais ce que ce père m'a dit: Paquito était un grand garçon, яun tipazo,dit-il, et maintenant il est parti. Les larmes coulèrent sur ses yeux alors que la caméra roulait aussi.
J'ai aidé le père de Paquito - à des milliers de kilomètres au Mexique - à se connecter à notre auditoire, qui est devenu connecté à une perte qui n'était pas la leur. Même si nous n'avons pas connu de tremblement de terre majeur, nous savons à quoi ressemble une perte.
Au cours de ce tremblement de terre, j'ai compris qu'en tant qu'êtres humains, nous ne sommes pas enlevés. Personnes faire attention et se souciera quand cela leur semble personnel, aussi.
Quelle est la partie la plus difficile d'être journaliste en 2018
Aujourd'hui, ma plus grande difficulté en tant que journaliste est d'être une travailleuse qui veut une famille et une immigrante qui veut donner la parole à celles qui en ont le plus besoin. Avec le temps, j'ai appris à découvrir les incroyables atouts qui se cachent derrière les deux, au lieu de les considérer comme un fardeau..
Je me mets constamment à la place de tant de femmes immigrantes qui luttent pour obtenir des papiers, garder leur statut et leur famille. Après avoir quasiment moi-même perdu mes papiers il y a 9 ans, j'ai juré que je m'engagerais à raconter ce que cela signifie de naviguer dans notre système d'immigration obsolète. Mon but reste de parler pour ceux qui sont réputés être les autres, d’humaniser leur manière de se percevoir.
Mon objectif reste de parler au nom de ceux qui sont considérés comme «les autres», d'humaniser leur perception.
Comment votre expérience de journaliste a-t-elle changé au cours des dernières années? Comment est-elle restée la même?
Cela a beaucoup changé depuis 10 ans que je suis journaliste. Tout d’abord à cause de la technologie: avec les médias sociaux, vous pouvez maintenant interagir avec votre public et visionner en direct, sans équipe de tournage. C'est un moment incroyable, démocratique et pressant pour être un conteur.
Deuxièmement, j'ai beaucoup changé en tant que personne dans ce métier. J'ai vu beaucoup de souffrances, des choses qui m'ont affecté, mais mon engagement est toujours le même - et j'espère que ce sera toujours le même. Ce travail requiert une volonté forte, tout comme lorsque les médecins prêtent serment. Et vous devez garder à l’esprit que, peu importe les changements, votre objectif ultime est de servir le public.
Avec les affirmations de Fake News aux États-Unis, le temps peut être assez frustrant pour un journaliste. Que voulez-vous que les personnes sceptiques à l'égard des médias sachent qu'elles sont journalistes?
Les journalistes font des choses sérieuses. Tout journaliste qui prend son travail au sérieux s’efforcerait de découvrir la vérité. Nous sommes souvent loin de nos familles, dans des endroits dangereux et / ou dans des conditions difficiles, en essayant de transmettre les faits. J'ai interviewé de nombreux journalistes au Mexique, au Brésil, en Équateur, au Venezuela, en Argentine, au Maroc, en Chine, à Cuba et même aux États-Unis, dont la vie a été menacée pour avoir fait leur travail. Ce n'est pas une carrière ou un métier; C'est une manière de vivre. Et dans de nombreux cas, c'est assez héroïque.
Voir ce post sur Instagram& # x1f64f; & # x1f3fd; Ramon a 4 ans. Il a été séparé de son père après avoir été arrêté à la frontière. Il a pleuré et a pleuré alors qu'il était placé dans ce que son père a décrit comme une cellule de prison. «J'avais l'impression que les États-Unis kidnappaient mon fils», m'a dit aujourd'hui le père de Ramn. Il a ajouté que les autorités de l'immigration l'ont qualifié de "nouvelle ordonnance" pour séparer les enfants. Heureusement, après quelques jours, les Ramons ont été réunis. Papa porte un bracelet à la cheville et doit se présenter au tribunal pendant qu’ils réalisent leur rêve de s’installer dans le Maryland. Ils savent qu'ils ont de la chance d'être ensemble, car d'innombrables familles ne savent pas où leurs enfants sont. Ramon tiene 4 aos. Notes séparées pour mémoire sur les joueurs en première ligne. Nous ne sommes pas en train d'arrêter les plaignants et les colocataires dans une déclaration de prison. El nio llor incansablemente. Finalmente lograron reencontrarse y ahora deben reporting a las autoridades de inmigracin, mardi par le gouvernement du Maryland. Sabre que corrieron avec suer al lado de tant que familiers que no saben dnde estn sus hijos. Seguiremos informndolos sobre isa historia tan important to sem el fin of semana fr @msnbc @nbcnews #ContandoNuestrasHistorias #TrabajandoPorUstedes #MiGente
Un message partagé par Mariana Atencio (@marianaatencio) le 15 juin 2018 à 18h40 HAP.
Vous avez récemment signalé avoir été en direct de centres de détention au Texas, alors que vous meniez des discussions bilingues en tête-à-tête avec des parents séparés de leurs enfants. Pouvez-vous nous dire ce que vous avez vu et appris de cette horrible situation
C’était l’une des histoires les plus déchirantes que j’ai eu à raconter. En tant que femme, latina et immigrante, cela m'a frappé à différents niveaux. Chaque famille que j'ai interviewée, je pensais, Cher Dieu, cela pourrait être ma famille. Ainsi, le défi de leur donner une voix (dans leur propre langue) et de transmettre leur calvaire avec humanité et respect est devenu plus grand. J'ai combattu. Difficile. Pour que chaque histoire, chaque enfant, chaque parent soit diffusé. Semaine après semaine, mois après mois.
Au cours de mes deux mois à la frontière, j'ai été témoin de souffrances humaines. Des enfants qui avaient été retirés de leurs parents. Des personnes désespérées, dont beaucoup ont eu 1 minute pour expliquer toute leur vie dans une salle d'audience, tout en étant nerveuses, séparées de leurs enfants, dans un pays étranger.
J'ai vu un enfant comparaître devant un juge et, après une heure de procédure, il a demandé: Qu'est-ce qu'un avocat?
J'ai appris qu'il y a des horreurs comme celles dont nous avons été témoins et dont nous avons eu honte tout au long de l'histoire. peut se reproduire au 21ème siècle. Et à l'avenir, on nous demandera tous: Où étiez-vous Et qu'avez-vous fait
Voir ce post sur InstagramL’administration Trump prévoit de maintenir les enfants migrants en détention de manière INDEFINITIVE. Qu'est-ce que cela signifie? Que va-t-il arriver à ces enfants qui en profitent? & # x1f613; Et quand on me demande pourquoi les gens viennent, je vous dis: les gens viennent pour leur vie. Je ne peux m'empêcher de parler de la crise humanitaire dans mon pays d'origine, le Venezuela, où des familles s'enfuient à pied en essayant de survivre face au manque de nourriture et de médicaments. & # x1f64f; & # x1f3fd; Merci @joyannreid de nous avoir invités à revenir pour éclaircir cette crise #Msnbc #FamilySeparation #Immigration #Venezuela #amjoy #GoLikeMariana & # x1f449; & # x1f3fd; Que signifie-t-il? Que signifie-t-il? Que se passe-t-il bien? Oui, et que vous êtes un homme d'affaires qui commence à jouer dans les États-Unis, et qui est maintenant disponible: # 01f1fb; & # x1f1ea; & # x1f64f; Aucun commentaire n'a été publié à la suite d'une crise humanitaire dans le pays, Venezuela, des familles ayant échappé à la tarte au beurre, des médicaments et des médicaments. Gracias a @joyannreid por invitarnos a regresar a su programmea and conversar de esta crise. #periodismo #sosvenezuela #migente
Un message partagé par Mariana Atencio (@marianaatencio) le 8 septembre 2018 à 17h27 HAP.
Qu'est-ce qui te motive dans ta carrière?
Foi en l'humanité. La foi dans le bien que nous avons tous à l'intérieur. La foi que le meilleur en nous prévaudra toujours.
Quels conseils donneriez-vous à une jeune femme qui poursuit une carrière dans le journalisme?
Sois toi même. Trouvez ce qui est unique à votre sujet. Soyez passionné, engagé et véridique. Ne te perds jamais. Sois courageux. Il est bon de se démarquer et non de se fondre dans la peau. C'est bien de connaître votre valeur. C'est bien de parler.
Comment choisissez-vous de passer votre temps libre
J'ai grandi avec les Caraïbes caressant mes pieds, son vent salé me coiffant les cheveux, j'adore aller à la plage et passer toute la journée à l'océan. C'est relaxant, libérateur et me rappelle la maison. J'aime aussi m'entraîner, car nous devons être physiquement en mesure de faire face aux ouragans, aux tremblements de terre et à la politique pendant 24 heures. Mon corps est le principal véhicule qui me permet de faire le travail que j'aime dans le monde entier.
Mais la priorité pendant mon temps libre est d'être avec mon mari. Comme je voyage tout le temps, quand je suis chez moi, je veux lui accorder toute mon attention, ce qui signifie que mon téléphone est éteint. C'est le seul moyen de maintenir un bon équilibre entre travail et vie privée.
Qu'attendez-vous le plus de votre avenir maintenant?
Je suis impatient de rédiger un livre sur mes aventures dans le reportage, mon voyage en Amérique et les gens merveilleux que j'ai rencontrés au fil de ma vie. Je veux que d’autres jeunes filles apprennent de mon expérience et trouvent leur propre voix.
Quel est le meilleur conseil de carrière que vous ayez jamais reçu?
Ma mentor Maria Elena Salinas, ancienne présentatrice d'Univision et le visage féminin le plus reconnaissable des nouvelles en espagnol, a indiqué très tôt que je développais ce que j'appelle maintenant: The Yes Attitude.
Tout simplement, cela signifie dire OUI à tout ce qui vous arrive. Plus tard dans la vie, vous apprendrez le pouvoir du non, mais surtout au début, dites oui à toutes les occasions. Même si ce n'est pas exactement ce que vous voulez faire ou si vous sentez que vous ne pouvez pas le faire, adoptez simplement l'attitude positive.
Quels conseils donneriez-vous à votre jeune homme de 22 ans?
Sois toi même. Faites confiance à votre instinct. Travailler dur. Tracez votre propre chemin. Ce n'est pas grave si vous voulez avoir des enfants à 45 ans ou pas du tout; ça va si vous voulez vous marier ou si vous ne voulez pas. Faites ce qui fait briller vos yeux - pas ce que vos parents, vos professeurs, vos patrons ou la société jugent acceptable.
Maria Atencio est l'Everygirl
Endroit préféré que vous avez déjà visité Passer la nuit du Nouvel An avec ma famille dans le désert du Sahara, en regardant les étoiles. Je ne me suis jamais senti plus en paix avec le monde et avec moi-même.
Si vous n'étiez pas dans le journalisme, que feriez-vous Je serais un conférencier motivateur. J'aime parler aux gens, apprendre d'eux et les inspirer à affronter le monde.
Votre rouleau de caméra iphone est plein de Les vieilles photos de mon père, décédé il y a 6 mois. Voir son visage, se souvenir de chaque ride et de chaque trait du visage me donne le courage d’être moi-même.
Dernier article sur lequel vous avez fait des foliesDes baskets flashy. J'ai besoin d'une paire de coups de pied à la fois robustes et à la mode pour courir lorsque les dernières nouvelles arrivent.
Dernier livre lu Je dévore actuellement DeRay MckessonDe l'autre côté de la liberté: le cas d'espoir. я
Moment préféré de 2018 jusqu'à présent Apprendre à voir les petits enfants réunifiés avec leurs parents migrants après des mois de séparation.
Si vous pouviez déjeuner avec n'importe quelle femme:Je prendrais JLo pour Taco mardi. Elle incarne le dur labeur, le succès, l’émancipation des femmes et ne jamais oublier d’où vous venez et parce qu’elle est juste JLo.я