Beaucoup auraient été surpris de savoir que derrière les limites de herяdeskя, Keryn Francisco, un recruteur dans le secteur biomédical, avait eu une passion secrète pour le design de mode. Bien que son désir de rejoindre les rangs du monde de la mode frise l'obsession, ses rêves sont hors de portée et insaisissables compte tenu de son parcours et du titre de son poste. Elle n'est pas avant d'avoir obtenu un poste temporaire chez Levi Strauss & Co. au sein du département de recrutement elle a décidé de poursuivre sa passion.
Le rôle de Keryn dans le recrutement du personnel s'est par la suite transformé en poste d'assistante au marketing dans le commerce de détail - son premier grand succès qui l'a menée dans la capitale mondiale de la mode, New York. Après s'être inscrite aux programmes de création de mode accéléré de la FIT et de Parsons, Keryn est devenue assistante de conception et l'a ramenée au bureau de Levi'sяSan Francisco. Malgré tout, décrocher l'emploi de rêve a un prix pour Keryn; яat a 29 ans, яshe a été victime de symptômes majeurs d'épuisement professionnel..
Mais maintenant, elle s’appelle fièrement la directrice créative de Lucy Activewear au Bay Area, où elle aime tout ce que sa société représente. Continuez à faire défiler les pages pour savoir comment Keryn a surmonté son épuisement professionnel à 29 ans, ce qu'elle aime le plus à propos de son poste actuel et où elle s'inspire aujourd'hui..
Nom complet:Keryn Francisco
Lieu: яBay Area, CA
Age: я45
Titre actuel / compagnie: яDirecteur créatif de lucy Activewear
Formation:яяB.A. en anglais (UC Berkeley), FIT et Parsons
Quel a été ton premier emploi hors du collège et comment as-tu décroché
Quand j'ai eu mon diplôme, mon premier emploi a été recruté dans l'industrie biomédicale. C’est le résultat de nombreux étés en tant que Kelly Girl, administratrice temporaire. À l'époque, cela n'avait rien à voir avec ma véritable passion innée dans le design de mode. Il était frustrant d'être obsédé par le monde de la mode, mais en travaillant avec des infirmières et des technologues médicaux, mes rêves semblaient insaisissables et impossibles. Mais rétrospectivement, mes premiers emplois m'ont appris des compétences extrêmement précieuses.
J'ai appris comment m'adapter rapidement à différents environnements, cultures et processus.J'ai appris des compétences en informatique sur plusieurs plates-formes; J'ai appris le service à la clientèle et travailler avec le grand public; J'ai appris sur l'organisation et la gestion de projet.яL'important, après avoir été exposé beaucoup d’industries, de personnalités et d’expériences: c’était clair pour moi ce que je ne voulais PAS faire. Je suis devenu extrêmement concentré sur ce que je voulais..
Vous avez finalement réussi à sortir du domaine de la technologie médicale pour occuper un poste temporaire chez Levi Strauss & Co.. Comment avez-vous transformé cette mission en poste à temps plein au sein de la société? Qu'a impliqué votre rôle une fois devenu membre de votre équipe?
Le service de recrutement de Levi's s'est finalement avéré être le meilleur endroit pour être. J'ai eu le scoop sur tous les meilleurs emplois et j'ai établi des liens avec tous les responsables du recrutement! Faites des interviews informatives de 30 minutes avec tout le monde, y compris des personnes extérieures au département de design. Je suis vraiment simplement curieux de connaître tous les aspects de l’industrie du vêtement. C’est pourquoi Iяmet et ses collaborateurs des domaines de la finance, du marketing, des achats, du marchandisage, de la planification et du marketing visuel acceptent toutes les demandes de réunion! C'était bien d'avoir une large exposition.
Quand un emploi à New York s’est ouvert en tant qu’assistant marketing pour le commerce de détail, elle s’y est appliquée parce qu’elle avait appris à connaître ce département. Ensuite, j'ai été transféré d'un bout à l'autre du pays. C'était ma grande pause dans la Big Apple! J'étais responsable de la coordination des magasins Levi's dans les grands magasins du pays. Iяalso a également organisé des événements amusants avec MTV et Macy's Herald Square. C'était le meilleur travail, le plus excitant, de tous les temps pour un jeune de 24 ans!
Mon responsable à l'époque est également devenu mon mentor et mon modèle le plus apprécié. Elle se souciait de moi et était sincèrement attachée à mon succès. J'ai réalisé que vous n'aviez pas besoin d'être méchant pour être une femme puissante. Elle m'a appris la grâce et la gentillesse, ainsi que l'intelligence et la force.
Pourtant, vous étiez toujours déterminé à aller à l’école de design et avez été admis à la Fashion Institute of Technology et à la Parsons School of Design dans le cadre de leurs programmes accélérés. Quelles compétences avez-vous acquises à l'école de design et que vous n'aviez pas acquises sur le marché du travail? Comment avez-vous équilibré l'école avec un emploi à temps plein?
L’école de design était très intense parce que jonglais entre travail et école. De longues nuits de travail ont été consacrées à mes projets d’école, car je ne pouvais pas les travailler pendant la journée tout au long de mon travail. C'était au milieu des années 90 et tout était très analogique. J'ai donc appris le «travail manuel» du design. J'ai l'impression que cela devient un peu un art perdu..
Nous avons illustré des marqueurs, de l’aquarelle et des crayons sur des figures à 9 têtes avec du papier calque et des gommes à effacer. J'ai créé des textures de tweed en effleurant la peinture d'une brosse à dents! J'ai aussi appris à modeler et à draper avec des slopers, de la mousseline et des mannequins. J'ai prototypé des centaines de vêtements sur de vieilles machines à coudre Juki et j'ai passé autant d'heures dans le magasin de tissus avec très peu d'argent.
Maintenant, nous concevons et colorions tout sur l'ordinateur et les évaluons sur un morceau de papier. Nous ne voyons pas les premiers prototypes pendant des semaines. Quelqu'un d'autre crée les modèles à l'étranger, dans une deuxième langue. J'ai donc appris qu'il est très important de connaître les principes fondamentaux de la «confection de vêtements». Communiquer vos intentions de conception à d'autres équipes disposant d'un vocabulaire technique solide est plus important que d'idées fantaisistes. Sans cela, vous pourriez récupérer quelque chose de complètement étrange, qui ne convient pas ou pire, impossible à fabriquer en grande série.
Quelle a été votre prochaine étape de carrière après avoir terminé le programme de création de mode
Lorsqu'un poste d'assistant de conception au siège de Levi à San Francisco s'est ouvert, j'ai sauté sur l'occasion! J'ai étudié et travaillé dur pour le projet d'interview. Je n'étais pas tout à fait prêt à quitter Manhattan, mais j'étais vraiment prêt à commencer ma carrière de designer. C'est drôle maintenant que je pense à quel point j'étais inquiet d'être trop vieux (dans la vingtaine!) Pour commencer une nouvelle carrière. Ce n'est jamais trop tard.
C'est drôle maintenant que j'y repense, à quel point j'étais anxieuse d'être trop âgée (dans la vingtaine!) Pour entamer une nouvelle carrière. Il n'est jamais trop tard.
Dites-nous en plus sur votre temps passé chez Levi's. Comment votre rôle dans l'entreprise a-t-il évolué au fil des ans?
Je me souviens de mon temps chez Levi, un peu comme quand j’étais allé à Berkeley. Il y avait cette institution d’histoire, de connaissances et d’excellence avec un talent incroyable et des gens créatifs autour de moi. Je ne pouvais pas croire qu’elle faisait partie de celle-ci! travaillé des heures ridiculement longues parceque j’avais tant à apprendre. Iяwasяinsecure également parce qu’Iya a été promu trop rapidement d’assistant à designer senior en trois ans mais ma passion pour le design a porté ses fruits.
À 29 ans, vous avez connu un épuisement professionnel important après des heures de travail incroyablement longues et une assimilation totale des connaissances acquises pendant votre séjour à Levi's. Vous avez dû vous rendre à Bali pendant plusieurs mois pour récupérer. Dites-nous en plus! ЯQu’avez-vous choisi Bali? Comment avez-vous financé plusieurs mois de travail et quel type de réflexion personnelle avez-vous vécu pendant votre absence?
Je me souviens d’avoir travaillé et voyagé autant de choses, c’est-à-dire que nous étions endormis, démunis, stressés et épuisés émotionnellement. C'était une période très sombre. J'étais sur un vol à destination d'une usine à l'étranger, entamant un projet de travail sur mon ordinateur portable lorsqu'une femme assise à côté de moi a dit tout de suite: «Tu sais, je sais, j'ai eu une crise cardiaque quand ... je suis tombé sur elle. mais elle connaissait un niveau profond pourquoi elle se sentait obligée de partager cela avec moi. C'était une épave et ça a montré.
Elle m'a parlé de son expérience à Bali et de la manière dont elle l'a fondée. La semaine suivante, яIquit mon travail et suis arrivée à Ubud, à Bali, pour un programme de nettoyage de deux semaines. Elle a ensuite séjourné dans le pays pendant quatre mois au total! en apprendre davantage sur la culture. Cela semble ridicule, mais j’ai dû apprendre à me détendre! Bêtre à Bali, on a enlevé toutes les choses matérielles que je me suis attachée au curriculum vitae, à la voiture, au style de vie rapide. Je devais admettre des choses difficiles en moi-même: j'étais accro à la validation externe, je n'étais pas sûr de mes capacités et j’étais malheureux d’essayer de garder les espoirs de quelqu'un d'autre en moi. Elle a également rencontré une jeune femme médecin à l'urgence de l'est de Los Angeles. Parler de perspective: elle était en faitsauver la vievictimes de coups de feu et de coups de couteau régulièrement. AndяIя a couru moi-même en coton dégueulasse overcolored! Clairement, яIя a pris ma vie trop au sérieux.
Une fois rentrés dans les États-Unis, ils restèrent chez leur famille et leurs amis, travaillèrent dans la vente au détail à 9 dollars de l'heure et suivirent également des cours de petite entreprise. J'explorais chaque occasion comme un enfant! Je suis reparti. Je pense que les Bouddhistes Zen l'appellentShoshinpour les débutants.
Avant de décrocher votre poste actuel de directrice créative de Lucy Activewear, vous étiez directrice mondiale de la conception de la formation pour femmes chez Nike. Qu’est-ce que ce poste entraînait au quotidien et quelles ont été les plus grandes leçons que vous ayez apprises en travaillant pour une entreprise aussi importante?
J’ai eu le grand privilège de travailler pour la plus grande société du monde, Levi's, et pour la marque du monde, la plus grande, Nike. J’adore vraiment l’innovation maximale de Nike, être une éponge, avoir une perspective large et tolérer l’ambiguïté. C'est une entreprise qui respecte et comprend le design et le pouvoir de la créativité, que tu sois designer ou non.
J’ai reconnu l’importance de créer une marque plutôt que de concevoir uniquement des vêtements à la mode. Je dois apprendre à faire la distinction entre une mode et une mégatendance, et des vêtements qui sont réels contre ceux qui sont conçus pour être performants. Nike m'a aidé à voir une perspective plus large et plus holistique et m'a donné plus de courage pour innover, être original et systématique dans mon approche du design.
Vous pouvez vous perdre dans une grande entreprise en essayant de plaire au programme des autres et d'atteindre un objectif inaccessible et emblématique. Cela peut être très dangereux et soulever des âmes pour une personne créative. J'ai compris qu'il est important de rester fidèle à soi-même et de ne pas se laisser entraîner par la politique.
Parlons de votre rôle actuel. Comment avez-vous obtenu l'opportunité de travailler pour Lucy Activewear?
Je me suis concentré uniquement sur ma carrière pendant une bonne partie de ma vie, mais a finalement décidé d’avoir un enfant à l’âge de 41 ans. J’ai eu peur de penser que j’ai attendu trop longtemps. Dans un autre tournant inattendu, je suis devenu un parent célibataire. Je suis retourné dans la région de la baie pour me rapprocher de ma famille..
Je suis ravi de travailler enfin pour une entreprise qui ne se concentre que sur les vêtements pour femmes. Chez Lucy, ce sont toujours les femmes d'abord. Nous comprenons les femmes. Les vêtements pour femmes sont nuancés, émus. Nous créons des vêtements magnifiques et élégants, et nous les renforçons avec la performance. Tout ce que j’ai appris au cours de mes 25 années dans l’industrie, c’est vraiment ce qui se passe ici..
J'explorais chaque occasion comme un enfant! Je suis reparti. Je pense que les Bouddhistes Zen appellent çaShoshinpour les débutants.
Dites-nous ce que votre travail implique quotidiennement. À quoi ressemble une journée typique au bureau
Nous rions beaucoup! Certains de nos concepteurs sont friands de cristaux pour conjurer le mauvais jujuя et nous sommes tous obsédés par les plantes succulentes et le tillandsia autour du bureau. Nous voulons créer de belles choses à partir d'un bel espace.
Outre les réunions habituelles qui remplissent ma journée, elle aime travailler et réfléchir avec mon équipe. Les gens créatifs m'excitent et m'inspirent, particulièrement les plus jeunes. J’apprends de tous les designers de Lucy: ils me mettent constamment au défi de voir les choses d’un œil neuf. Nous avons des sites hors site où nous partageons nos idées sans jugement et tout le monde se supporte incroyablement les uns les autres. Je réalise à quel point je suis chanceux d'avoir une équipe bien équilibrée. Vous pouvez nous voir au travail ici.
Selon vous, quelles sont les choses les plus importantes à rechercher dans une entreprise lorsque vous recherchez un emploi ou effectuez une transition de carrière
Vous devez être attiré par le produit fabriqué par votre entreprise cible. Si vous avez une courbe d'apprentissage abrupte, vous devrez peut-être réfléchir plus sérieusement à des choses qui pourraient être plus intuitives et naturelles si vous aimez initialement une entreprise ou un produit. Ces décisions et résultats sont magiques et cool, car ils ne sont ni forcés ni artificiels..
Etre capable de s’adapter et d’être ouvert à différentes façons de faire goudronnera votre cheminement de carrière. Le moyen le plus rapide d’échouer est d’entrer dans une nouvelle société en supposant que vous savez comment faire une sauvegarde parce que: Manifestement, ils font tout ce qui est faux. Vous ne serez pas le messie de la marque si vous vous annoncez comme tel! Soyez comme de l’eau et suivez leur flux en premier. Ne vous inquiétez pas, vous aurez l'occasion d'infuser gracieusement votre influence..
Quels ont été les plus grands défis de votre carrière? Comment avez-vous réussi à les surmonter? Quelles sont les plus grandes récompenses?
Les gens pensent souvent que les concepteurs ont la capacité de résoudre les problèmes. Un collègue a récemment repositionné le fait que, pour moi, les concepteurs sont des «chercheurs de problèmes»..
Je pense que dans ma carrière, je me suis mis beaucoup de pression pour arranger les choses et les rendre parfaites: processus, architectures de produits, conceptions, positionnement de marque, etc. Mais maintenant, j'embrasse les thèmes communs de la vie d'imperfection et de recherche de problèmes. Alors seulement, je peux concevoir autour de lui. Plutôt que d’être fâché contre le problème et de l’éloigner, je veux que le problème soit moins un problème ou, mieux encore, un non-problème.
Par exemple, la notion d'usure en forme me rend folle. C'est presque médiéval, au mieux, victorien. Une femme ne peut pas être à son meilleur si elle ne peut pas respirer! Être mal à l'aise, ce n'est pas mignon! Je conçois plutôt le corps d'une femme réelle et flatte sa silhouette pour qu'elle se sente libre, jolie et sans effort. Quand une femme de n'importe quelle forme, âge ou stade de sa vie est belle, elle-même, et même sexy dans nos vêtements, c'est incroyablement enrichissant.
Comment vos expériences précédentes vous ont-elles préparé à ce rôle?
Lorsque vous travaillez pour une marque imposante, vous devez faire beaucoup de «ventes» internes pour que d'autres parties prenantes adhèrent à votre idée abstraite. Lorsque vous pensez que des milliers de vêtements seront confectionnés à partir de votre unique croquis papier, vous feriez mieux de croire à ce que vous proposez, que ce soit du point de vue d'une marque, d'une tendance ou d'un coût! Я Les concepteurs doivent penser à de nombreuses pièces mobiles. , restrictions, problèmes avant même de commencer à dessiner.
Chez Lucy, nos concepteurs s’efforcent d’avancer dans la recherche de leurs dessins afin d’obtenir la meilleure exécution possible tout en répondant aux besoins réels de nos fans de Lucy. Steve Jobs le dit tout simplement, le design n’est pas ce qu’il a l'air. Il est comme ça que ça marche. Si vous pouvez aligner ces choses-là, vos flux de conception et si cela semble simple et intuitif. Itяtravaux.
Pourquoi êtes-vous passionné par votre rôle actuel et d'où tirez-vous inspiration ou motivation?
Je vais être honnête, j'ai porté des vêtements qui n'étaient pas bien fabriqués, étaient bon marché ou à la mode. Ma mère était tailleuse et j'ai donc changé pas mal de vêtements mal ajustés dans ma vie! En fin de compte, c'est un gaspillage de mon argent durement gagné et de mon temps précieux.
Je crois que le fan de Lucy mérite beaucoup plus. Notre équipe est passionnée par la qualité de la construction (intérieure et extérieure), par ses tissus doux et luxueux et par l’obsession de nos coupes flatteuses. Nous ne ferons pas de compromis dans ces domaines. Nous voulons que nos vêtements aient une élégance intemporelle, un niveau de polyvalence et de qualité afin que notre clientèle tire le meilleur parti de chaque tenue. N'importe quoi pour lui rendre la vie plus facile et sans effort pendant sa journée bien remplie qui est inspirante!
Quels conseils donneriez-vous à votre jeune homme de 23 ans?
Détendez-vous, tout va s'arranger.
KerynяFrancisco est l'Everygirl
Manière préférée de se défouler
DANCE DANCE DANCE! Я Allumez du vieux hip-hop de skool et venez me perdre!
Côte est ou côte ouest
La côte ouest est la meilleure côte! Yay Bay Area!
Endroit préféré pour voyager pour le travail
Quand j’ai besoin d’une injection d’inspiration créative et de la vitalité d’énergie de Tokyo et de New York,.
Aidan ou Big
Dans mon passé, honteusement, ce serait Big (ou de préférence, Smith!). ЯMais aujourd'hui, Harry (le mari de Charlotte) semble beaucoup plus convaincant!
Si tu pouvais déjeuner avec une femme, qui serait-ce et pourquoi?
Ma grand-mère maternelle. Elle était une femme de militaire et avait élevé six enfants toute seule alors que mon grand-père était absent pendant la guerre. Pourtant, elle était si élégante et glamour dans les années quarante. J'aimerais comparer sa vie de mère célibataire à la mienne. Les similitudes et les différences doivent être époustouflantes! Elle n'a pas eu la moitié des opportunités comme moi, et pourtant je pense que nous serions capables de parler de mère, de femme et peut-être même de chaussures, pendant des jours..