In the Know 4 septembre 2015

Faire un pas en arrière et réfléchir à la crise des réfugiés qui se déroule depuis des mois, voire des années, a semblé être un moment qui a tout arrêté et qui a vraiment dit: "C’est un tournant." C'est un point où les gens peuvent faire attention d'une manière différente. Keith Jenkins, directeur général de National Geographic digital, à propos des photographies d'Aylan Kurdi, âgé de 3 ans, qui s'est noyé alors qu'il fuyait la Syrie pour la Grèce avec sa famille

Nation
Une greffière du comté défiant est restée en prison jeudi, refusant un compromis qui permettrait à ses députés d'octroyer des licences de mariage aux couples de même sexe dans le cadre d'un rejet controversé des ordres d'un juge fédéral..

Le président Obama a annoncé dimanche que le mont McKinley allait être renommé Denali, utilisant son pouvoir exécutif pour restaurer un nom autochtone de l'Alaska revêtant une signification culturelle profonde pour la plus haute montagne d'Amérique du Nord..

Un neurologue renommé et auteur, Oliver Sacks, est décédé cette semaine à l'âge de 82 ans. Après avoir appris l'existence de son cancer en phase terminale plus tôt cette année, vous vous souviendrez peut-être que Sacks avait réfléchi à sa vie et à sa mort imminente dans cette pièce poignante du New York Times.

Monde
Lundi, les dirigeants européens ont convoqué une réunion d'urgence pour résoudre la plus grave crise de réfugiés depuis la Seconde Guerre mondiale. Des milliers de migrants ont envahi une gare de la capitale hongroise jeudi après que la police eut levé le blocus pendant deux jours. voici une introduction sur la récente hausse.

Des enquêteurs français ont officiellement identifié un débris d'avion retrouvé en juillet sur une île isolée de l'océan Indien dans le vol 370 de Malaysia Airlines, un Boeing 777 qui avait disparu il y a plus d'un an avec 239 personnes à son bord.

Plus de 1 500 tracteurs conduits par des agriculteurs en colère ont pris au piège la circulation parisienne jeudi dans un mouvement de protestation en cours (des agriculteurs de tout le pays se sont soulevés contre les taxes élevées et les bas prix de leurs marchandises).

Politique
Le gouvernement a décidé jeudi de renforcer les protections contre la discrimination à l'égard des femmes, des personnes transgenres, des personnes handicapées et des autres personnes qui bénéficient de soins dans l'ensemble du système de santé. Cela comprend des interdictions de la discrimination fondée sur l'identité de genre en tant que forme de discrimination sexuelle..

L’accord sur le nucléaire iranien a obtenu assez de soutien au Congrès cette semaine pour assurer sa sécurité.

Affaires
Les procureurs fédéraux américains demandent l'extradition d'un day trader basé à Londres, accusé de manipulation du marché, qui aurait déclenché le krach flash de 2010, au cours duquel le Dow a perdu 10% de sa valeur en quelques minutes.

Avez-vous remarqué une baisse des prix de l'essence? Voici un guide expliquant pourquoi.

Santé
Des chercheurs de San Francisco ont rapidement réussi à administrer une pilule quotidienne pour prévenir H.I.V. infection.

Vous avez besoin d’une raison de plus pour partager les responsabilités de votre enfant en matière de garde d’enfants.

Science
Le président américain Barack Obama a franchi mercredi le cercle polaire arctique lors d'une première entrevue d'un président américain, déclarant aux habitants d'un village éloigné de l'Alaska que leur situation désespérée devrait être un rappel au monde du réchauffement climatique..

Affaires de la femme
Le pape François autorisera les prêtres catholiques à absoudre les femmes avortées si elles demandent pardon au cours de la prochaine Année sainte de la miséricorde, a annoncé mardi le Vatican. Je suis bien conscient de la pression qui a conduit [les femmes] à cette décision, a-t-il écrit dans l'annonce. Je sais que c'est une épreuve existentielle et morale.

image via Abdullah Kurdi, père d'Aylan, 3 ans, et de son frère Galip, 5 ans, dont les corps noyés ont été jetés sur une plage turque